Aller au contenu

Gyoza, edamame et concombre vinaigré

1 portions35 minchaud2 jours

Un repas rapide : gyoza et edamame à réchauffer, avec un petit accompagnement froid au concombre.

Ingrédients

Partie chaude

  • 6 à 8 gyoza surgelés
  • 150 à 200 g d'edamame surgelés
  • un peu d'huile neutre

Edamame

  • 1/2 c. à café d'huile de sésame grillé
  • une pincée de sel
  • graines de sésame
  • ciboulette thaï
  • quelques gouttes de sauce soja, facultatif

Concombre

  • 1/3 à 1/2 concombre
  • 1 c. à soupe de vinaigre de riz
  • 1 c. à café de sauce soja
  • 1/2 c. à café d'huile de sésame
  • graines de sésame

Sauce gyoza

  • 1 c. à soupe de sauce soja
  • 1 c. à soupe de vinaigre de riz
  • 1/2 c. à café d'huile de sésame grillé
  • ciboulette thaï finement coupée
  • pointe de gochujang, facultatif

On peut ne pas faire de concombre et remplacer par des nouilles udon pour un repas un peu plus consitant.

Préparation

  1. Cuire les edamame selon le paquet, puis les égoutter. Les mélanger encore chauds avec l'huile de sésame, une pincée de sel, les graines de sésame et la ciboulette.
  2. Cuire les gyoza selon les indications du paquet. Pour une cuisson poêlée classique : les colorer dans un peu d'huile, ajouter un petit fond d'eau, couvrir jusqu'à évaporation puis découvrir pour finir la cuisson.
  3. Couper le concombre en demi-rondelles.
  4. Mélanger les ingrédients de la sauce pour le concombre, mais la garder à part si la salade doit attendre plusieurs heures.
  5. Mélanger les ingrédients de la sauce gyoza dans un petit récipient.

Conservation / lunch box

  • Transporter le concombre séparément de son assaisonnement.
  • Réchauffer les gyoza et les edamame au micro-ondes ; les gyoza perdront leur croustillant mais restent bons.
  • Ajouter les sauces au dernier moment.
Source : Just One Cookbook — Gyoza
Version repas avec gyoza surgelés, edamame et concombre vinaigré.

← Retour : Plats chauds